This study explores the lexical differences in terminology related to life activities in English and Uzbek. Life activities encompass various domains such as work, family, leisure, health, and spirituality, all of which are deeply embedded in a culture’s worldview. By examining and comparing these terms, the research highlights how each language reflects its respective cultural values. English, rooted in individualistic cultural norms, emphasizes personal achievement and autonomy, while Uzbek, influenced by collectivist principles, prioritizes family and community. The findings demonstrate the pivotal role language plays in shaping cultural attitudes and social behaviors.

Comparative analysis, English, Uzbek, life activities, language, culture, work, family, leisure, health, spirituality, collectivism, individualism.

Kecskés, I. (2010). Intercultural Pragmatics. Oxford University Press.

Bourdieu, P. (1991). Language and Symbolic Power. Harvard University Press.

Akhmedov, I. (2017). Cultural Contexts and Work in the Uzbek Language. Tashkent State University Press.

Hall, E. T. (1976). Beyond Culture. Anchor Press.

Wierzbicka, A. (1997). Understanding Cultures Through Their Key Words: English, Russian, Polish, and Japanese. Oxford University Press.

Lantolf, J. P., & Thorne, S. L. (2006). Sociocultural Theory and the Genesis of Second Language Development. Oxford University Press.