This article examines youth language (Jugendsprache) as a significant and dynamic component of contemporary German. The study aims to analyze its structural, lexico-semantic, and functional features, as well as its role in shaping modern linguistic trends. The methodological framework combines descriptive, comparative, and lexico-semantic analysis, along with the examination of digital discourse, enabling a comprehensive investigation of youth language in its natural communicative environment. The findings demonstrate that Jugendsprache is characterized by a high degree of lexical innovation, driven by anglicisms, neologisms, and abbreviations emerging in digital communication. Word-formation processes, including compounding, affixation, and conversion, exhibit increased creativity and hybridization, often deviating from standard linguistic norms. Youth language also performs important sociolinguistic functions, such as identity construction, emotional expression, and the differentiation of social groups. The study highlights the crucial role of the digital environment in accelerating linguistic change and shaping new communicative practices. While Jugendsprache contributes to the enrichment and adaptability of the German language, it may also lead to challenges related to normativity and intergenerational communication. Overall, youth language is interpreted as a “laboratory of linguistic innovation” and a mediator between linguistic change and standardization, reflecting the broader processes of globalization and digitalization in modern society.

German language, Jugendsprache, youth language, neologisms, anglicisms, word formation, lexical innovation, digital discourse, sociolinguistics, language change.

Androutsopoulos J. Jugendsprache: Untersuchungen zu ihrer Struktur und Funktion. – Frankfurt am Main: Lang, 1998. – 350 p.

Bushuy T. A. Phraseological Equivalentation as a Problem of Contrastive Lexicography // Contrastive Linguistics. – 1996. – No. 1. – P. 30–35.

Bushuy T. A. Contextual Actualization of Phraseology in English Expressions // Scientific Enquiry in the Contemporary World: Theoretical Basics and Innovative Approach. Philology. – 2015. – No. 3. – P. 81–84.

Bushuy T. A. The Emergence of Language Multitude // Scientific Reports of Bukhara State University. – 2018. – Vol. 1, No. 3. – P. 62–67.

Bushuy T., Khayrullaev K. Life of Word during Coronavirus // Eurasian Journal of Social Sciences, Philosophy and Culture. – 2022. – Vol. 2, No. 8. – P. 19–28.

Bushuy T. A. Neolexicography: Problems and Prospectives // International Journal of Language, Education, Translation. – 2022. – Vol. 3, No. 3. – P. 7–15.

Bushuy T. A. Language in Modern Linguistics // Miasto Przyszłości. – 2023. – No. 39. – P. 23–26.

Bushuy T. A. Features of Representation of Some Word Forms and Meanings of Phraseological Units in Contrastive Lexicographical Sources // International Journal of Language, Education, Translation. – 2023. – Vol. 4, No. 2. – P. 7–16.

Bushuy T. A. Grammar of Idiomatic Language in Contrastive Dictionary // International Scientific Review of the Problems and Prospects of Modern Science and Education. – 2024. – P. 24–26.

Crystal D. Language and the Internet. – Cambridge: Cambridge University Press, 2011. – 272 p.

Dudenredaktion. Duden. Die deutsche Rechtschreibung. – Mannheim: Dudenverlag, 2020. – 1312 S.

Ehmann H. Jugendsprache und Dialekt. – Heidelberg: Winter, 2001. – 220 S.

Faleeva A. V. Investigation of the Colloquial Formation of Modern English // International Journal of Language, Education, Translation. – 2022. – Vol. 3, No. 2. – P. 59–67.

Faleeva A. V. Hidden Meaning in Colloquial Expressions with a Gender Component // International Scientific Review of the Problems and Prospects of Modern Science and Education. – 2024. – P. 27–29.

Kupper H. Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. – Hamburg: Claassen, 2014. – 960 S.

Neuland E. Jugendsprache: Eine Einführung. – Tübingen: Francke, 2008. – 200 S.

Schlobinski P. Jugendsprache und Jugendkultur. – Opladen: Westdeutscher Verlag, 2002. – 180 S.

Stedje A. Deutsche Sprache gestern und heute. – München: Fink, 2013. – 250 S.