
PROBLEMS OF TRANSLATION OF NEOLOGISMS FROM ENGLISH INTO RUSSIAN AND THEIR SOLUTIONS
Sayitova Komila Xasanboyevna , Bukhara State Technical University Bukhara, UzbekistanAbstract
The article deals with the ways of appearing neologisms in a language and their translation into Russian. It is stated about the problems concerning the translation of neologisms and suggested some solutions.
Keywords
translation, interpret, neologism, neology, lexical unit, authorial neologisms, descriptive translation, conversion.
References
Рецкер Я.И. Теория перевода и переводческая практика .-М.:Изд-во Р.Валент, 2007.
Sayitova, K. H., & Mukhammadyusuf, U. (2023). Features and problems of literary translation. International Journal of Social Science & Interdisciplinary Research. ISSN: 2277-3630 Impact factor: 8.036, 12, 3-4. https://scholar.google.com/scholar?hl=ru&as_sdt=0%2C5&q=Sayitova%2C+K.+H.%2C+%26+Mukhammadyusuf%2C+U.+%282023%29.+Features+and+problems+of+literary+translation.+International++Journal++of+Social+Science+%26++Interdisciplinary++Research.&btnG=
Sayitova, K. H. Psycholinguistic Aspect Of Studying The Problem Of Bilinguism. Web of Scientist: International Scientific Research Journal, 2(11), 219-226. https://scholar.google.com/scholar?hl=ru&as_sdt=0%2C5&q=Sayitova%2C+K.+H.+Psycholinguistic+Aspect+Of+Studying+The+Problem+Of+Bilinguism.&btnG=
Barotova, M. B. (2020). The problems of recreating writer's style in translation. International Scientific Journal: Theoretical and Applied Science, 82(02), 189. https://www.academia.edu/59723445/The_Problems_of_Recreating_Writers_Style_in_Translation
Barotova, M. (2021). Some Features of Translating Original Literary Text. JournalNX, 7(03), 369-373. https://www.neliti.com/publications/343128/some-features-of-translating-original-literary-text
6. Barotovna, B. M. (2018). Taking comparison in English and Russian languages in their specific peculiarities. Academy, (5 (32)), 76-77. https://cyberleninka.ru/article/n/taking-comparison-in-english-and-russian-languages-in-their-specific-peculiarities
Article Statistics
Downloads
Copyright License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.