This article explores the stylistic function of proper nouns and the rhetorical device of antonomasia in literary discourse, tracing their evolution from classical rhetoric to their artistic application in Russian and English literature.

antonomasia, proper nouns, onomastics, literary stylistics, character naming, Russian literature, English literature, rhetoric, semantics, fictional discourse.

Bloom Е.А. Symbolic Names in Jonson’s Periodical Essays. MLQ, 1952, Seattle, v.13, n.4.

Сочинения Платона. Кратил. M., 1878, стр.207.

М.В. Ломоносов. Краткое руководство к красноречию. Труды по филологии. Т.7, стр.245.

Карнович Е.П. Родовые прозвища и титулы в России и слияние иноземцев с русскими. 1886 г.

Мандельштам И.Г. О характере гоголевского стиля. Глава из истории русского литературного языка. Гельсингфорс,1902, стр.252.

Бем А. Личные имена у Достоевского. Сборник в честь на проф. Л.Милетичь...”, София,1933.

Бем А. Личные имена у Достоевского. Сборник в честь на проф. Л.Милетичъ...”, София,1933, стр.417.

Булаховский Л.А. Русский литературный язык первой половины 19 в. К., 1957г., стр.416, 374

Виноградов В.В. Язык художественного произведения. ВЯ, № 5, 1954, стр. 20.

Привалова М.И., указ.статья, Ученые записки ЛГУ, № 161, вып.2, 1952 г.

Ефимов А.И. Стилистика художественной речи. М., 1961 г.

Ефимов А.И. Стилистика художественной речи. М., 1961, стр. 309.

Михайлов В.Н. Собственные имена персонажей русской художественной литературы 18 и первой половины 19 вв. Симф., 1955.

Е. Smith. Personal Names. A Bibliography. N.Y.,1952.

Thorvald Forrsner. Continental-germanic Personal Names in England in old and middle English times. Diss., Uppsala, 1916. Costa Langenfelt. Toponymics or derivatiens from local names in English. Uppsala, 1916.

Weekley E. The Romance of Words. L.,1914.

Weekley Е. Surnames. London.

Weekley Е. Surnames. London, р.253.